Sopa de pescado

Fish soup

Sopa de tomate

Tomato soup

Sopa de verduras

Vegetable soup

​

Ensalada de tomate

Tomato salad

Wahlweise mit: Haus-Dressing oder Balsamico-Dressing

Ensalada mixta

Mixed salad

Wahlweise mit: Haus-Dressing oder Balsamico-Dressing

Ensalada atun con parmesan

Mixed salad with tuna and parmesan cheese

Wahlweise mit: Haus-Dressing oder Balsamico-Dressing

Alchachofas Vinagretta

Artichockes vinaigrette

Wahlweise mit: Haus-Dressing oder Balsamico-Dressing

Ruccola con higado de ternera y parmesan

Rocket salad with veal liver & parmesan

Wahlweise mit: Haus-Dressing oder Balsamico-Dressing

Anchovies Vinagretta

Jamon serano

dry-cured “serano” ham

​

Queso

Cheese

Plato mixto con jamon, cheso y chorizo

Cold plate with jam, cheese and spanish salami

Carpaccio de ternera con ensalada rucola

Beef carpaccio with rocket salad

​

​

​

​

Boquerones fritos

Fried anchovies

Calamares rebozadas

Fried cuttle-fish (Calamares)

Chipirones rebozadas

fried baby squids

Pinchos de Gambas

Shrimps - skewers

Chorizo picante

hot spanish sausages

Calabacines a la plancha “al ajillo

grilled zucchini / courgette in olive oil

Berenjena a la plancha con salsa tomate y cheso parmesan

Grilled Aubergine in tomato sauce and parmesan cheese

Champinones a la plancha

Grilled mushroom

Pimientos a la Piquillo con Gambas

​

Tortilla con patatas

Tortilla with potatoes

Caracoles gratinado (12 pcs.)

Snails with green butter and garlic (12 pcs)

Caracoles a la Casa con salsa de tomate y champinones

Snails made to our own recipe with Tomato sauce and mushrooms

Chipirones al ajillo

Baby squids in garlic oil

Gambas al ajillo

Shrimps in garlic oil

Champinones al ajillo

Mushrooms in cream garlic sauce

Sepia a la plancha

Grilled cuttle-fish (Sepia)

Polio al ajillo

Chicken in cream garlic sauce

für eine Person

para 1 persona

for one Person

​

Gambas a la plancha con ensalada mixta

Shrimps grilled with little mixed salad

Zarzuela „Catalana“ con arroz (para 1 pers.)

Zarzuela „Catalana“ con arroz (para 1 pers.)

Parrilloada de Pescados con patatas hervidos y espinacas

Seafood platter grilled with boiled potatoes and spinach

Langostinos a la plancha con ensalada mixta

King prawns grilled with little mixed salad

Langostinos al Ajillo con arroz y espinacas

King prawns in garlic cream sauce with rice and spinach

Salmon a la plancha con broccoli y patatas hervidos

Grilled Salmon with boiled potatoes and Broccoli

Rape a la plancha con patatas hervidas y espinacas

Grilled Monkfish with boiled potatoes and spinach

Lomo con patata asada

Rump steak (200g) with baked potato

Lomo salsa de pimiento con arroz

Rump steak with pepper sauce and rice

Lomo con cebollas rebozada y patatas fritas

Rump steak with roasted onions and french fries

Solomillo con patata asada

Fillet steak with baked potato

Solomillo con salsa de pimiento y con arroz *

Fillet steak pepper sauce and rice

Cerdo al ajillo con patatas fritas

Pork fillet al Ajillo (garlic sauce) with french frice

Solomillo “Don Carlos” con arroz y broccoli

Fillet “Don Carlos” with rice and broccoli

Cuadril con patata asada y ensalada

Hip-bonesteak with baked potato and salad

Entercote con patata asada y ensalada

Entrecôte with baked potato and salad

Pincho de Solomillo con patata asada y ensalada

Fillet skewer with baked potato and salad

Filete de ternera al Vino Blanco con arroz y espinacas

Veal cutlet in white wine sauce with rice and spinach

Higado de ternera salbei con broccoli y patatas fritas

Veal liver with sage (Salbei) and roasted potatoes and broccoli

Parrillada de carne con arroz

Mixed grill with rice

Parrillada de Carne con patatas fritas y ensalada (para 2 pers.)

Mixed grill with french fries and salad (for 2 pers.)

Chuletas de Cordero con judias verde y patata asada

Lamb chops with baked potato and green beans

Filete de cordero en salsa de pimienta con arroz y espinaca

Lamb fillet in Pepper sauce with rice and spinach

Carne de cordero con patatas fritas y judias verde

Baked leg of lamb with french frice and green beans

Pincho „Gitano“ con aroz y espinaca

Kebab “Zingara” with Rice and spinacas

Conejo con salsa de ajo/tomate y con patatas hervidos y espinaca

Rabbit in Tomato garlic Sauce with boiled potatoes and spinach

Carree de cordero con patatas alteadas y judias verdes

Rack of lamb with fried potatoes and green beans

Medaillons de cerdo con salsa pimienta y patatas alteadas

Medaillons of pork with fried potatoes

Filet de ternera con bacon y langostinos, patatas salteadas y judias verdes

Fillet of beef with bacon and king prawns, fried potatoes and green beans

Arroz

Rice

Patatas hervidas

Boiled potatoes

Cebollas rebozadas

Roasted onions

Patata asada con mantequilla de hierbas finas

Baked potato with green butter

Panocha

Grilled corn cob

Espinacas

Spinach

​

Judias verde

Green beans

Patatas salteadas

Fried potatoes

Patatas salteadas

Fried potatoes

Salsa de pimienta

Pepper sauce

Salsa de championes

Mushroom sauce

​

Helado mixto con nata

Mixed icecream with cream

Cerezas con helado de vainilla y nata

Cherries with icecream and cream

Flan de casa con helado vainilla y nata

Homemade Caramelcream with icecream and cream

Crepe con cerezas y helado de vainilla y nata

Crepe with cherries and icecream and cream

​

​